ORIGINAL / 01
Por qué algunas ideas se quedan con nosotros
Immerly añade la traducción junto al original.
Lee páginas web, videos y PDF sin copiar texto ni cambiar de pestaña.
$0Sin registroSin tarjetaConserva el original
01CÓMO FUNCIONA
Immerly detecta el idioma original y coloca la traducción al español debajo de cada frase. Puedes elegir entre 19 idiomas de lectura.
AEON · LONGREAD 07MEMORY / IDEAS
Why do some ideas stay with us?
¿Por qué algunas ideas se quedan con nosotros?
An idea stays when it finds a place inside what we already know.
Una idea permanece cuando encuentra un lugar dentro de lo que ya sabemos.
Understanding grows through connection, not replacement.
La comprensión crece cuando conectamos ideas, no cuando las sustituimos.
02CONTENIDO COMPATIBLE
En las páginas web, la traducción aparece debajo de cada frase. En los videos, ves los subtítulos originales y traducidos al mismo tiempo. En los PDF, el original y la traducción aparecen lado a lado.
VISTA DEL CONTENIDO3 FORMATOS
Los subtítulos funcionan en sitios de video compatibles. La traducción de PDF funciona con documentos que contienen texto legible.
aeon.press / ideas / attentionLeer junto al original
AEON · ESSAY · 6 MIN READ
How attention shapes memory
Cómo la atención moldea la memoria
Attention grows when an interface lets the reader stay with a thought long enough to understand it.
La atención aumenta cuando una interfaz permite seguir una idea el tiempo suficiente para comprenderla.
Translation should support that moment, not replace the page that created it.
03PRIVACIDAD
Según la función, la traducción se realiza en tu navegador o en nuestros servidores. No almacenamos el texto original, las traducciones ni el audio de origen en nuestros servidores, ni los usamos para publicidad, venta de datos o entrenamiento de modelos.
Leer la política de privacidadNo se usa para publicidadNunca se vendeNo se usa para entrenar modelosEl personal no accede al contenido
04PRECIOS
Free funciona sin cuenta ni tarjeta. Pro aprovecha más contexto al traducir y crea subtítulos a partir del audio.
Free
Empieza sin crear una cuenta.
$0 siempre
- 01
Instala y empieza a leerImmerly detecta la página y el idioma original, y muestra la traducción gratuita automáticamente.
- 02
En webs, videos y PDFLee la traducción sin perder de vista el contenido original.
- 03
Repite lo importanteUsa hasta 5.000 caracteres al mes para volver a traducir los fragmentos importantes.
Empezar gratisAñade Immerly a Chrome y empieza a leer.
Pro
Aprovecha más contexto en textos largos y crea subtítulos cuando un video no los tenga.
$5.99al mes · impuestos incluidos
Pago mensual · cancela cuando quieras
- 2 M de caracteresTraducción Pro al mes
- 600 minSubtítulos desde el audio al mes
- AutomáticoTraducción Pro en toda la página
Empezar Pro mensualLos límites de traducción y subtítulos se renuevan cada mes.
05ANTES DE INSTALAR
Esto es lo que debes saber para empezar y elegir entre Free y Pro.
PRIMEROS PASOS
Instala y empieza a leer
¿Puedo usar Immerly sin registrarme?
Sin cuenta
Sí. Instala Immerly, elige tu idioma de lectura y empieza a usar la traducción gratuita. Solo necesitas iniciar sesión para usar la traducción Pro o crear subtítulos desde el audio.
¿La traducción sustituye el texto original?
El original se mantiene
No. Immerly conserva el original y coloca la traducción debajo de cada frase, para que puedas consultar las palabras originales cuando quieras.
¿Funciona fuera de las páginas web?
Web · Video · PDF
Sí. Immerly también funciona con subtítulos en sitios de video compatibles y con PDF que contienen texto legible.
PRECIOS
La diferencia entre Free y Pro
¿Qué diferencia hay entre Free y Pro?
$0 · Sin tarjeta
Free incluye traducción gratuita continua y 5.000 caracteres al mes para volver a traducir los fragmentos importantes. Pro cuesta $5.99 al mes o $49.90 al año e incluye 2 millones de caracteres de traducción Pro y 600 minutos de subtítulos generados desde el audio cada mes.
¿Dónde puedo gestionar el pago o cancelar?
Gestión desde tu cuenta
Puedes cambiar el método de pago o cancelar desde «Plan y uso» en tu cuenta.
06INSTALAR
Añadir a Chromegratis↗
ÚSALO JUSTO DESPUÉS DE INSTALAR
Instala Immerly, elige tu idioma de lectura y empieza. No necesitas copiar texto, abrir otra pestaña, crear una cuenta ni añadir una tarjeta.
- $0Empieza gratis
- NingunoCuenta o tarjeta
- Se mantienenOriginal y posición
DESPUÉS DE INSTALAR
Empieza a leer sin iniciar sesión. Conecta una cuenta más adelante si necesitas subtítulos desde el audio o Pro.
Volver a las respuestas